откуда у баттерфляев символы